Genrieta A. Enderneyt
| Cal(s): | ji-Volapükavan |
Jiel Genrieta A. Enderneyt (Rusänapüko: Генриетта Андреевна Эндернейт) ü Henriette Enderneitt (nem päpüböl in Volapük: Gasedil mulik püka bevünetik, 1889, nüm: 11, pad: 106) ü (pos matikam) Henrietta Helena Serafina Bayer (Enderneit) äbinof Volapükan Rusänik se Sankt-Peterburg. Pämotof tü 1865 novul 15. Ün 1887 ägetof diplomi tidana Volapüka. Äbinof jitidäb ela Rosenberger, äkompenof pö davob ela ‚Idiom neutral’. Sis d. 30id yulula yela: 1893 äbinof jiliman kadäma dilekü Rosenberger. Tü 1896 mayul 17 ämatikof ko hiel Jens Ole Christian Bayer. Poso äfealotädof lü zif: ‚København’. Ädeadof ün yanul yela: 1955.
Lautots
[redakön • redakön fonäti]- 1889. (Kobü jiel Maria I. Korovina). Всемірный языкъ Шлейера Volapük. Полный учебникъ, составленный по послѣднимъ рѣшеніямъ Академіи всемірнаго языка. С.-Петербургъ / St. Petersburg: Типографія П. Вощинской / Tipograföp P. Vojinskoy.
Literat
[redakön • redakön fonäti]- Haupenthal, Reinhard. 1982. Volapük-Bibliographie. Hildesheim, Zürich, New York: Georg Olms Verlag. (Päpüböl kobü dabükot nulik ela Volapük die Weltsprache ela Schleyer.)
- Kniele, Rupert. 1889. Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük. Verlag von A. Schoy, Buchhandlung, Ueberlingen a. B. (Dönu päpübon ün 1984 fa Reinhard Haupenthal, Saarbrücken: Editions Iltis.) (Vödem rigädik, ma dabükot balid).
- Spielmann, Sigmund. 1887. Volapük-Almanach für 1888, verfasst von Sigmund Spielmann. I. Jahrgang. Lekaled volapüka plo yel balmil jöltum jölsejöl, pelautöl fa Spielmann Sigmund. Yelüp balid. Leipzig: Mayer. (Vödem rigädik.)
- Rosenberger, W. Verzeichnis der Mitglieder dieser Akademie // Wörterbuch der Neutralsprache (Idiom neutral). Leipzig-R., 1902. S. 310—313.
- Nün dö ‚Henriette Enderneitt’ pö pad ela ‚Geni.com’.
- Nün dö jiotan pö pad ela ‚WikiTree’.
